夜中有感二首 其一

译文

年少力壮的时候却没有欢乐，就好像年老的时候一样，身处穷困之中只能无奈地坐着苦苦吟诗。躺在床上思索三十年来的经历，其中一半都是在艰难离乱之中度过。

注释

间关（jiān guān）

这里指道路崎岖难行，辗转奔波。本词常用来形容旅途的艰辛，如‘间关莺语花底滑’中的‘间关’也有辗转之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的手法。首句将少壮与老时对比，突出年少时就缺乏欢乐的状况，强调生活的压抑之感。第二句‘身穷宁坐苦吟诗’，‘身穷’点明自身的处境，‘苦吟诗’则是在这种困境下的一种无奈之举，直接表达出诗人生活的困窘与不得志。从情感表达来说，诗中弥漫着一种浓郁的忧愁和哀伤之情。年少本应是充满活力与欢乐的时期，却没有欢娱，还被困于穷苦，诗人的失落感跃然纸上。在意境营造方面，整体氛围较为低沉压抑，通过描述自身的状态以及对三十年经历的回顾，构建出一种历经沧桑、饱经忧患的氛围。主题思想围绕着诗人对自己坎坷命运的感慨，反映出个人在生活困境与社会乱离背景下的无奈与悲哀。

速览

《夜中有感二首 其一》是明代诗人高启的作品，主题为忧愁、直抒胸臆、叹身世、坎坷。少壮无欢似老时，身穷宁坐苦吟诗。 卧思三十年来事，一半间关在乱离。