临高台 其一

译文

登上高台，眺望那远行之人扬起的尘土。有多少乘车向西而去的人啊，可其中竟然没有一个是新出现的面孔。

注释

临（lín）

本义为从高处往低处察看，这里是登上的意思。

行尘（xíng chén）

行走时扬起的尘埃，常用来指代远行之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞之感。诗人站在高台之上，望着西去的行人们，这一画面简单却富有深意，远方的道路与行尘暗示着时光的流转与人事的更迭。从写作手法来看，运用了白描的手法，简单几笔勾勒出高台远望的场景，以及来来往往的人群，简洁而有力。在情感表达方面，诗人通过‘曾无一个是新人’表达出对一成不变的人事的失望与厌倦，有一种时光虽逝但人事依旧的沧桑感。主题思想上，反映出诗人对生活中缺乏新鲜事物的一种感慨，也可能暗示着在社会环境或者个人境遇中，周围总是熟悉的事物和人，缺乏改变与新意。

速览

《临高台 其一》是明代诗人释函可的作品，主题为登高望景、孤寂感、白描、人事感慨。临高台，望行尘。 多少驱车向西去，曾无一个是新人。