少年子
白面少年子，无金空有心。
半夜许人半夜死，肯待东方天日临。
古来独爱荆轲义，易水一去无还志。
中王固佳，中柱亦喜。
舞阳死灰不足言，勾践嗟叹亦非知。
若将成败论，没却一片意。
半夜许人半夜死，肯待东方天日临。
古来独爱荆轲义，易水一去无还志。
中王固佳，中柱亦喜。
舞阳死灰不足言，勾践嗟叹亦非知。
若将成败论，没却一片意。
译文
那面色白净的少年，没有钱财空有侠义之心。答应了别人半夜的事就半夜去做，怎会等到东方日出之时。自古以来独爱荆轲的侠义，他到易水一去就抱着必死的决心。刺杀秦王成功固然很好，击中柱子也值得欣喜。秦舞阳吓得面如死灰不值一提，勾践的喟叹也不算明智。如果以成败来论断，就会埋没一片心意。
注释
- 无还志
- 没有回来的想法，这里表示荆轲抱着必死的决心前往刺秦。
- 舞阳
- 指秦舞阳，他是荆轲刺秦的助手，在秦廷之上因害怕而表现失态。
- 勾践
- 春秋时期越国君主，这里是说勾践相关的行为与荆轲的侠义相比不算明智。
赏析
从文学手法上看，这首诗以直叙的方式开篇，描绘出少年子的形象特征，如‘白面少年子，无金空有心’，简洁地勾勒出少年的外貌与经济状况，强调其侠义之心。在情感表达方面，诗人对荆轲义举表达出深深的钦佩，对荆轲的侠义行为有着高度的赞扬，从‘古来独爱荆轲义，易水一去无还志’可以看出。在意境营造上，通过荆轲刺秦的典故，塑造出一种悲壮、豪迈的氛围。主题思想上，此诗探讨了侠义精神与成败之间的关系，认为不能单纯以成败来评判侠义行为，像荆轲即便刺杀不成功，但他的侠义精神依然值得敬重。整体来看，诗中运用典故荆轲刺秦等增强了诗歌的文化内涵与表现力。
速览
《少年子》是明代诗人释函可的作品，主题为侠义情、咏史、刺秦、崇敬。白面少年子，无金空有心。 半夜许人半夜死，肯待东方天日临。 古来独爱荆轲义，易水一去无还志。 中王固佳，中柱亦喜。 舞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品