碛中三老咏 其三

译文

世间的分割是多么狠毒，追求义理又是多么痴傻。在嬉笑、欢歌、悲哭之间，往往能看到其中的微妙之处。这件事确实不要推诿，一直向前去而不再迟疑。眼睛看着古往今来的人，哪里顾得上被圣贤讥笑。

注释

割世

分割世间，可理解为世间的纷争、分裂等，这里表达出一种对世间残酷状况的看法。

取义

追求义理，按照正义或道德规范行事。

微

微妙之处，这里指在嬉笑歌哭这些日常行为背后所隐藏的深意。

委

推诿、推脱。

安顾

哪里顾得上，‘安’表疑问，‘顾’为顾及。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇就以‘割世一何毒，取义一何痴’这种强烈的对比和反问句式，给人以深刻的印象，直接点明对世事和取义的看法。在情感表达方面，诗人表达出一种对世间残酷的不满，同时又对取义行为怀着一种复杂的情感，既有觉得其‘痴’的一面，也有肯定其一往无前的一面。在意境营造上，通过‘嬉笑歌哭间’这样的生活场景的引入，使抽象的观点有了生活的依托，更能让读者感受到那种微妙的情感。主题思想围绕着对世间的看法和对取义行为的思考展开，反映出诗人对社会和道德价值的深刻反思。

速览

《碛中三老咏 其三》是明代诗人释函可的作品，主题为直抒胸臆、哲理思考、世情批判、义理探讨。割世一何毒，取义一何痴。 嬉笑歌哭间，往往见其微。 此事信莫委，一往遂不疑。 目视今古人，安顾圣贤嗤。