示学人三十首 其七

译文

龙既不在天上，龙也不在深渊。腾飞或者潜藏确实是有一定时机的，神奇之物不会专注于一处。不要像叶公那样喜好龙，徒然地让龙的头角在屋里悬挂（意指徒有喜好龙的虚名）。

注释

飞潜（fēi qián）

指龙的腾飞与潜藏，常用来比喻人的行止或升沉。

神物（shén wù）

神奇的东西，这里指龙。古人认为龙是一种具有神秘力量的神物。

叶公（yè gōng）

春秋时楚国贵族，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。他非常喜欢龙，家里到处都画着龙或刻着龙，真龙知道后，来到他家，他却吓得要死。后用‘叶公好龙’来比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。以龙的‘飞潜有时’起兴，引出下文关于为人做事不应徒有其表的道理。在情感表达方面，诗中蕴含着一种劝诫的情感，告诫学人不要像叶公那般只是表面上喜好某种事物。在意境营造上，通过对龙这一神秘且具有强大力量的神物的描写，营造出一种奇幻而又引人深思的意境。主题思想上，旨在教导学人要真诚对待事物，不能只是做表面功夫。诗中先对龙的存在状态进行描述，然后笔锋一转，提及叶公好龙的典故，使诗歌在简洁的语句中富有深意，前后形成鲜明的对比，增强了诗歌的表现力和说服力。

速览

《示学人三十首 其七》是明代诗人释函可的作品，主题为劝诫、比兴、哲理、简洁。龙亦不在天，龙亦不在渊。 飞潜信有时，神物无一专。 莫为叶公好，头角空自悬。