示学人三十首 其二十四

译文

看到人们学着恭敬（的样子），坦率（的人）却招来当时人的嫉恨。繁文缛节和无聊的话语，涂抹装饰着度过一天又一天。怎样才能得到远古最初的百姓，（与他们）一起珍视真实（的品质）呢。

注释

缛（rù）节

繁琐的礼节。缛，本义指繁密的彩饰，这里形容礼节的繁琐。

闲言

指没有意义、无关紧要的话语。

涂饰

本义是涂抹粉饰，这里指人们用繁文缛节和闲言碎语来伪装自己，打发日子。

古初民

远古时期最初的百姓，代表着质朴、纯真的形象。

宝

用作动词，珍视、珍惜的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘学恭敬’之人与‘坦率’之人的不同境遇进行对比，突出了现实中存在的一种不合理现象。在情感表达方面，诗人明显对‘坦率招时嫉’的现象表示不满，对充满‘缛节与闲言’的现实生活有着厌倦之情，同时表达出对古初民那种质朴、真实的向往。在意境上，通过描绘当下人们虚伪的社交表象，与想象中古初民的质朴纯真形成鲜明的反差，营造出一种不满于现实，憧憬远古的意境。主题思想围绕着对现实虚伪现象的批判以及对真实质朴的追求展开。

速览

《示学人三十首 其二十四》是明代诗人释函可的作品，主题为批判现实、向往质朴、对比手法、情感不满。见人学恭敬，坦率招时嫉。 缛节与闲言，涂饰度朝日。 安得古初民，相与宝真实。