阿字行后作七首 其一

译文

年少的时候互不相识，因为师父而产生思念之情。毅然决然地请求独自出行，随身带着破旧的僧衣。路途崎岖漫长达七千里，出塞送去书信。看到书信同时也看到了你，看到你就如同看到了师父。我来到这里已经八九年了，只有这一天才舒展了眉头。

注释

衲衣（nà yī）

僧衣，常用许多碎布补缀而成

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，简洁明了地叙述了一段经历与情感。诗中按照事件发展的顺序，从最初的因师而起的思念，到毅然独行、长途跋涉出塞送信，再到见到相关之人后的欣慰，层层递进，结构清晰。在情感表达方面，情感真挚且深沉，通过描述自己为了师父、为了送信所做的努力，表现出对师父的敬重与思念，以及对这一使命的执着。在意境上，虽没有华丽的描绘，但通过七千里崎岖路程等描写，营造出一种坚定、执着的氛围。主题思想围绕着对师父的情感、使命的践行展开，表达了诗人对师父深厚的情谊以及在践行使命过程中的坚韧不拔。

速览

《阿字行后作七首 其一》是明代诗人释函可的作品，主题为叙事诗、尊师、思念、执着。少小不相识，缘师起相思。 毅然请独行，随身破衲衣。 崎岖七千里，出塞致书词。 见书兼见汝，见汝如见师。 我来八九年，是…