令言龙翠二子礼辞有感
云生必在山，风吹云不住。
鸟栖必在林，枝摇鸟亦去。
人生云与鸟，安得长相聚。
汝去我尚留，我愧不如汝。
去留匪自繇，感此泪如注。
鸟栖必在林，枝摇鸟亦去。
人生云与鸟，安得长相聚。
汝去我尚留，我愧不如汝。
去留匪自繇，感此泪如注。
译文
云产生后必然是在山间，但风一吹云就不能停留。鸟栖息必定是在树林里，树枝摇动鸟儿也会飞走。人生就像云和鸟一样，怎么能够长久相聚呢。你们离去而我还留在此地，我惭愧自己不如你们。是去是留并非自己能够决定，有感于此泪水如注。
注释
- 匪自繇（fěi zì yóu）
- 匪，同‘非’；自繇，即自由。表示不是自己能够自由决定的。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比兴的手法，先言云与山、鸟与林的关系，以云会被风吹走、鸟会因枝摇而离开，引出人生中相聚的无常。在意境营造上，描绘出云在山间被风吹、鸟在林里因枝摇而飞离的画面，简单却富有动态感，烘托出一种聚散不定的氛围。情感表达上，诗人将自己与龙翠二子的分别之情融入其中，既有对不能长相聚的无奈，又有对二子离开而自己尚留的惭愧，最后因去留不能自主而泪下，表达出深深的感伤之情。主题思想围绕着人生的聚散离合展开，通过自然现象类比人生境遇，表达出对命运无常、不能自主的感慨。
速览
《令言龙翠二子礼辞有感》是明代诗人释函可的作品，主题为离别、感怀、比兴、无奈。云生必在山，风吹云不住。 鸟栖必在林，枝摇鸟亦去。 人生云与鸟，安得长相聚。 汝去我尚留，我愧不如汝。 去留匪自繇，感…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品