赠无瑕师

译文

这并非是学习辟谷之术，而是自幼便容易忘记饥饿。整天只饮用半瓢水，终年都穿着一件僧衣。看着他人逐渐老去，所种之树已经长成合围之粗。在边城之中来来往往，常常忧愁白日里有飞尘（或战乱等威胁）。

注释

辟谷（bì gǔ）

古代一种养生术，不食五谷，方士道家当做修炼成仙的一种方法。

衲（nà）衣

僧衣，常用许多碎布补缀而成。

成围

树木长得足够粗大，需要几人合抱，形容时光之久。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘终日半瓢水，长年一衲衣’，简单几笔就勾勒出无瑕师清苦的生活状态。在情感表达方面，诗人对无瑕师的敬重之情油然而生，通过描述其简朴的生活，如饮水少、着衣简等细节体现。在意境营造上，诗中描绘出一种宁静而又略带孤寂的氛围，像‘种树已成围’，在时光的悄然流逝中展现出一种静谧的感觉。主题思想围绕着对无瑕师的刻画与赞美展开，通过对其生活及所处环境的描写，展现出无瑕师清心寡欲、超尘脱俗的形象。同时‘常愁白昼飞’又暗示出边城环境的不安定，从侧面衬托出无瑕师坚守于此的不凡。

速览

《赠无瑕师》是明代诗人释函可的作品，主题为写人、敬仰、清苦、宁静。非关学辟谷，少小便忘饥。 终日半瓢水，长年一衲衣。 看人只自老，种树已成围。 来往边城里，常愁白昼飞。