同陈子过新斋感赋

译文

每次前来必定停留整日，我们这些流离失所的兄弟啊。简陋的土床上横放着茶碗，欢声笑语夹杂着读书声。如今佛道尊崇富贵（衣马象征富贵），上天的心却偏爱战争（甲兵代表战争）。在这样的时候又处在这样的境地，仍然能感受到主人的情谊。

注释

茗椀（míng wǎn）

茗是茶的意思，椀即碗，茗椀就是茶碗。

衣马

衣服和马，这里指代富贵、奢华的生活。

甲兵

铠甲和兵器，这里指代战争。

赏析

从文学手法上看，首联‘每过必终日，流离几弟兄’，直接叙述自己每次来访停留的时长，并且点明弟兄们流离的状态，为全诗奠定一种感怀的基调。颔联‘土床横茗椀，笑语杂书声’是对新斋中的场景描写，通过土床、茶碗、笑语、书声等意象，营造出一种虽简陋但充满温馨与文化氛围的意境，画面感很强。颈联‘佛道尊衣马，天心宠甲兵’则突然一转，从室内的温馨场景转向对社会现实的批判，运用对比手法，将佛道尊崇富贵与天心偏爱战争这两种不合理的社会现象进行对比，深化了诗歌的思想内涵。在情感表达上，既有对弟兄流离的感伤，对新斋中温馨场景的珍视，也有对社会现实的不满与无奈。主题思想围绕着在流离的生活中对友情的珍惜以及对社会现状的批判展开。

速览

《同陈子过新斋感赋》是明代诗人释函可的作品，主题为感怀诗、兄弟情、批判现实、描写生活。每过必终日，流离几弟兄。 土床横茗椀，笑语杂书声。 佛道尊衣马，天心宠甲兵。 此时况此地，犹见主人情。