岁暮雪中

译文

四十年来的风光一下子就消逝了，望断故乡，岁月如同流水般匆匆。料想是因为呵斥佛祖而被填进冰狱，难道是因为撰写文章而登上玉楼。雪化尽的时候偏偏得到诗句，天塌下来之后更没有忧愁。想当年六年的劫数难以期满，灾祸殃及子孙寒冷不停。

注释

诃佛（hē fó）

呵斥佛祖，是一种有违传统礼教、大胆叛逆的行为。

修文

旧以‘修文郎’称阴曹掌著作之官，此处指因撰写文章而有特殊境遇。

玉楼

:传说中天帝或仙人的居所，这里指代一种特殊的境遇。

行难满

难以完成某种行程或劫数。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘四十风光一抹收’中的‘一抹收’与曾经的‘四十风光’形成鲜明对比，突出时光飞逝的感慨。‘雪尽埋时偏得句，天当崩后更无忧’两句中，雪尽与得句、天崩与无忧又形成独特的逻辑关联，在看似矛盾中蕴含着诗人复杂的心境。在情感表达方面，诗中充满了对时光流逝的叹惋之情，‘故乡望断岁如流’直接表达出对故乡的思念以及对岁月匆匆的无奈。在意境营造上，通过‘雪尽’‘冰狱’‘玉楼’等意象，构建出一种清冷、寂寥又带有奇幻色彩的意境。主题思想上，诗人借对自身经历、时光以及命运的感慨，传达出一种历经沧桑后的豁达与无奈交织的复杂思想，其中既有对命运无常的感叹，又有对人生境遇的一种超脱态度。

速览

《岁暮雪中》是明代诗人释函可的作品，主题为感时光、叹命运、思故乡、清冷意。四十风光一抹收，故乡望断岁如流。 料因诃佛填冰狱，岂为修文上玉楼。 雪尽埋时偏得句，天当崩后更无忧。 当年六载行难满，…