喜藏主燕回

译文

像龙象一般从天门矫健地归来，惊讶地看到木屐的齿印遍布青苔。路上的灰尘抖落在关山之间消失殆尽，秋水带着云水聚集起来。狗也因为人的到来而有了生气，尘世的缘分对着客人一起喧闹。长安那遥远的事情就不必再提了，满满地汲取清泉来喝上一杯吧。

注释

龙象（lóng xiàng）

在佛教中，龙象是指诸阿罗汉中修行勇猛有最大力者。常用来形容力量强大或具有非凡能力的人或事物。

蹴踏（cù tà）

踩、踏，此处形容归来时的豪迈姿态。

喧豗（xuān huī）

喧闹、轰响，这里描绘尘世缘分与客人在一起时的热闹氛围。

赏析

从文学手法上看，首联‘龙象天门蹴踏回，惊看屐齿遍莓苔’运用了夸张与对比的手法，将人物的归来形容为‘龙象天门蹴踏回’，气势非凡，与‘屐齿遍莓苔’的微小细致形成鲜明对比。颔联‘陌尘抖向关山尽，秋水携将云水堆’对仗工整，通过描写陌尘、关山、秋水、云水等意象，营造出一种开阔又略带寂寥的意境。情感表达方面，既有对友人归来的欣喜，如看到犬都‘生气色’，又有一种历经世事的超脱感，像‘长安半字休须论，满汲清泉且一杯’表达出不再谈论遥远的功名利禄之事，只想汲清泉畅饮一杯的洒脱。主题思想上，主要围绕着友人归来的喜悦以及对尘世生活的一种淡然态度。整首诗在意境上，既有开阔宏大的山河景象，又有身边微小事物的描绘，两者交织，使诗歌层次丰富。

速览

《喜藏主燕回》是明代诗人释函可的作品，主题为友人归、喜悦、超脱、写景。龙象天门蹴踏回，惊看屐齿遍莓苔。 陌尘抖向关山尽，秋水携将云水堆。 犬亦因人生气色，尘缘对客共喧豗。 长安半字休须论，…