义虫作么二子归海州有怀

译文

带着装笔的袋子多年，心意尚未穷尽，穿着紧凑的草鞋随意东西奔走。已经见到龙津星文聚合（指二子有所成就），但终究怜惜冀北（人才汇聚之地）如今空荡（可能暗示二子离去后的寂寥）。瓶中贮存着天山山畔的雪水，锡杖飞越辽海海门的风。什么时候能披着毛皮围坐团圆聊天，坐着数着寒夜的更声，看着红红的榾柮（木柴）。

注释

橐笔（tuó bǐ）

古代书史小吏，手持囊橐，簪笔于头，侍立于帝王大臣左右，以备随时记事，后亦指文学侍从之臣。这里可理解为带着装笔的袋子，象征着文人的身份或者文化人的游历生涯。

芒鞋（máng xié）

用植物的叶或杆编织的草鞋。这里用来形容自己穿着草鞋四处奔走的状态。

紧峭（jǐn qiào）

这里指草鞋穿着紧凑。

星文（xīng wén）

星象，古人常以星象来预示人事。此处可能暗示着某种吉兆或者人事的变化，与下文的‘龙津合’相联系，可能象征着二子的好运或者成就。

龙津（lóng jīn）

即龙门，为晋代以后的常用典故，常比喻贤才汇聚之处或者仕途显达之所。

电影（diàn yǐng）

闪电的光影，这里用来形容事物的快速消逝或者虚幻。

冀北（jì běi）

古幽州、冀州一带，是古时出良马之地，后常用来比喻人才汇聚的地方。

毳（cuì）

鸟兽的细毛。这里‘拥毳’可能指披着毛皮之类的东西，营造出一种温暖的氛围。

团圞（tuán luán）

团圆的样子。表达了希望与二子团圆相聚的愿望。

榾柮（gǔ duò）

木块，树根疙瘩，可作燃料。这里描绘出寒夜围坐数更声时，看着燃烧的木柴的温馨场景。

赏析

从文学手法上看，首联中‘橐笔经年意未穷，芒鞋紧峭任西东’通过对自身携带笔袋多年且四处奔走的描写，以白描手法勾勒出一种漂泊不定的形象。颔联‘星文已见龙津合，电影终怜冀北空’运用典故，‘龙津’的典故增添了文化底蕴，同时星文聚合与冀北空荡形成对比，在感慨二子有所成就的同时，又表达出对某种空缺的怅惘。颈联‘瓶贮天山山畔雪，锡飞辽海海门风’通过描写瓶贮雪、锡杖飞渡海风的奇特景象，营造出一种空灵、超逸的意境。尾联‘何时拥毳团圞话，坐数寒更榾柮红’以问句形式结尾，表达出对与二子相聚团圆的渴望，情感真挚且细腻。在情感表达上，诗中既有对二子归海州的怀念之情，又有自身的漂泊感和对往昔情形的追忆。整体意境清幽而略带寂寥，主题思想围绕着对友人的思念以及对往昔时光的感怀展开。

速览

《义虫作么二子归海州有怀》是明代诗人释函可的作品，主题为怀人、漂泊、用典、清幽。橐笔经年意未穷，芒鞋紧峭任西东。 星文已见龙津合，电影终怜冀北空。 瓶贮天山山畔雪，锡飞辽海海门风。 何时拥毳团圞话，…