雨中同诸老衲为左公持诵经咒
茆堂漠漠雨沉沉，破卷寒云一世心。
殓后还来沙际鹤，爨馀空挂壁间琴。
久知此日无堪恋，又丧斯人更不禁。
梵呗鱼声浑是泪，悲凉岂独自于今。
殓后还来沙际鹤，爨馀空挂壁间琴。
久知此日无堪恋，又丧斯人更不禁。
梵呗鱼声浑是泪，悲凉岂独自于今。
译文
茅草屋堂在茫茫的雨幕下显得阴沉压抑，一生的心境如同破卷寒云。入殓之后仍有沙边的鹤前来（似乎有所感应），炉灶烧火之后只剩下空挂在墙壁上的琴。早就知道这一天没有什么值得留恋的了，可是又失去了这个人更加难以承受。和尚念经的声音里全是泪水，悲凉又岂止是现在才有呢。
注释
- 茆堂（máo táng）
- 茆，同‘茅’，茆堂即茅草盖的堂屋。
- 爨（cuàn）
- 烧火做饭。这里指炉灶使用后的情景。
- 梵呗（fàn bài）
- 佛教做法事时的歌咏赞颂之声。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、悲凉的氛围。通过描绘雨中茆堂、破卷寒云等景象，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，首联以景起兴，借景抒情，将自然景象与内心的愁闷相结合。颔联使用了象征手法，沙际鹤可能象征着左公的高洁品质，壁间琴空挂则暗示斯人已去，物是人非。颈联直接抒情，表达对左公离世的悲痛之情，认为即使本已觉得世事无可留恋，但左公的离去仍难以接受。尾联将梵呗声与泪水相联系，进一步烘托出全诗的悲凉氛围，点明悲伤之情由来已久且十分深切。主题思想围绕着对左公的悼念展开，情感表达悲痛、哀伤，充满对逝者的追思。
速览
《雨中同诸老衲为左公持诵经咒》是明代诗人释函可的作品，主题为悼亡诗、借景抒情、压抑、哀伤。茆堂漠漠雨沉沉，破卷寒云一世心。 殓后还来沙际鹤，爨馀空挂壁间琴。 久知此日无堪恋，又丧斯人更不禁。 梵呗鱼声浑是泪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品