柬苏筑

译文

一天没有相见，又写了几首新诗。急忙带着（新诗）前来一起阅读，午后老和尚正在安睡。

注释

柬（jiǎn）

信件、名片，这里作动词，是寄信、送名片的意思，引申为告知、邀请。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇‘一日不相见，新诗又几篇’，采用了直叙的手法，简洁明了地传达出对友人创作能力的惊叹，两人之间的交往充满了文学气息。情感表达上，字里行间透露出对友人深深的思念和对友人诗作的热切期待，一日不见就迫不及待地想要分享新作。在意境营造方面，‘午后老僧眠’描绘出午后宁静的氛围，老和尚安静的睡眠状态，更衬托出周围环境的静谧，而在这样的环境中两人共读新诗，给人一种清幽、闲适又充满诗意的感觉。主题思想上，主要表达了诗人与友人之间深厚的情谊以及对诗歌的热爱，在平淡的生活场景中寻找诗意与情感的寄托。

速览

《柬苏筑》是明代诗人释函可的作品，主题为友情、清幽、闲适、直叙。一日不相见，新诗又几篇。 急携来共读，午后老僧眠。