雪十二首 其三

译文

半夜披上衣裳起身，仿佛身处梅花盛开的村落。梅花开放却容易凋落，白雪却能长久地堆积到门前。

注释

宛（wǎn）

仿佛、好像

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将梅花易落与白雪长在进行对比。在意境营造上，前两句描绘出半夜披衣而起仿佛置身梅花村的清幽之境，给人一种静谧、空灵的感觉，后两句中梅花与白雪的景象相互映衬，梅花的艳丽易逝和白雪的持久形成鲜明对照，增添了画面的层次感和动态感。在情感表达方面，诗人对梅花易落或许怀有一丝惋惜之情，而对白雪的长在有一种淡淡的欣赏。主题思想上，通过梅花与白雪的不同状态，可能暗喻世间万物各有其特性和命运。

速览

《雪十二首 其三》是明代诗人释函可的作品，主题为写景、对比、惜物、清幽。半夜披衣起，宛在梅花村。 梅花开易落，白雪长到门。