寄一指

译文

关闭门户就能看见青山，松间的风整日里自在悠闲。只是忧愁阳春三月的梦，轻轻地越过蓟门关。

注释

蓟门（jì mén）

蓟门在古代是一个地名，常被诗人用来指代边疆或者远方的关隘。

赏析

这首诗意境清幽静谧，通过‘闭户见青山，松风尽日闲’描绘出一幅静谧的山居图，诗人闭门即见青山，松风自在，营造出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。在写作手法上，先实写眼前所见的静态的青山和动态的松风，动静结合。情感表达上，诗人表面写山中生活的闲适，但‘只愁三月梦，轻度蓟门关’一转，透露了淡淡的忧愁，或许是思念远方，或许是对外面世界的牵挂，这种愁绪与前面的闲适形成对比，更显幽微深邃。主题思想上，既有对宁静山居生活的描绘，也有隐藏在心底深处的情绪的含蓄表达。

速览

《寄一指》是明代诗人释函可的作品，主题为写景、抒情、闲适、幽愁。闭户见青山，松风尽日闲。 只愁三月梦，轻度蓟门关。