怀旧有感八首 其一

译文

独自吟诗的时候必定会想起你，每一次回忆就感觉衰老一分。泪水滴落在王维的诗句上，只恨劝君不够早。

注释

孤吟

独自吟诗。孤，单独、独自。吟，吟诗，一种文学创作和诵读方式。

王维

唐代著名诗人，字摩诘，号摩诘居士。其诗多写山水田园，意境深远。此处提及王维句，表明诗人以王维的诗句来寄托自己的情感。

赏析

从文学手法来看，首句‘孤吟必忆君’直接点明主题，以‘孤吟’的情境引出对‘君’的思念，简洁而直接。‘一忆一回老’运用了夸张的手法，将思念的情绪具象化，强调思念对人的折磨，仿佛每一次回忆都会让人老去，极大地增强了情感的表达力度。在情感表达上，全诗围绕着对‘君’的思念之情展开，这种思念带有一种深沉的遗憾。从泪滴王维句可以看出，诗人借王维的诗句来抒发自己的情感，同时‘劝君苦不早’又体现出一种对未能早劝君或者早做某事的悔恨。在意境上，整体营造出一种孤独、哀伤的氛围，一个人独自吟诗，在回忆中逐渐老去，充满了惆怅之感。主题思想主要是表达对友人或者某人的思念以及与之相关的遗憾之情。

速览

《怀旧有感八首 其一》是明代诗人释函可的作品，主题为思念、哀伤、抒情、孤独。孤吟必忆君，一忆一回老。 泪滴王维句，劝君苦不早。