题作么山居十首 其五

译文

没有事情的时候拄着筇竹杖出门，到远处去寻找麋鹿一同游玩。不要走松树底下的路啊，松树上落下的松子会打到人的头。

注释

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

麋鹿

哺乳动物，是一种珍稀动物，这里指代山中的野生动物，表达诗人与自然的亲近。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、自然的氛围。诗人无事便外出寻找麋鹿游玩，展现出一种远离尘嚣、亲近自然的悠然状态。从写作手法来看，前两句直接叙述自己的行为，简洁明了地勾勒出一个拄着筇杖的形象走向远方寻找麋鹿的画面，画面感很强。后两句则充满生活趣味，以‘莫行松底路，松子打人头’这样看似诙谐的告诫，实际上更加烘托出山林的自然之态，连松子掉落这样微小的细节都被诗人捕捉到并写入诗中。在情感表达方面，表达了诗人对山居生活的喜爱与享受，从这种细微之处体现出诗人对山居宁静、自然的生活环境的惬意之情。主题思想上，描绘了山居生活中的一个小片段，通过这一片段反映出整个山居生活的自在与闲适。

速览

《题作么山居十首 其五》是明代诗人释函可的作品，主题为山居、闲适、自然、生活。无事扶筇出，远寻麋鹿游。 莫行松底路，松子打人头。