山晓

译文

山中的清晨寒冷孤寂，打开门看到白雪覆盖着溪流。偶然随着麋鹿的踪迹行走，不知不觉就走到了桥西。

注释

恓恓（xī xī）

寂寞、凄凉的样子。

赏析

从意境上看，这首诗营造出一种清冷、孤寂且静谧的氛围。开篇以‘山晓冷恓恓’直接点明清晨山中的寒冷与孤寂，奠定了全诗的基调。‘冷恓恓’三个字生动地描绘出那种清冷孤寂的感觉。接着‘开门雪覆溪’，一幅白雪皑皑覆盖溪流的画面展现在眼前，视觉上的白色与冷的感觉相呼应，强化了这种清冷意境。在写作手法上，诗人运用了白描的手法，简单几笔勾勒出所见之景，如‘开门雪覆溪’，没有过多的修饰词，却能让读者直观地感受到画面。‘偶随麋鹿迹，不觉过桥西’则写出了一种随性自然的状态，诗人随着麋鹿的踪迹行走，不知不觉就走到了桥西，这种写法既体现了山中生活的闲适自在，又与前面清冷孤寂的氛围相融合，有一种在孤寂中寻找宁静与自然的感觉。从情感表达上看，诗中既有孤寂清冷之感，又透露出一种对自然的亲近与闲适之情。主题思想围绕着山中清晨的所见所感展开，表现出诗人对山中自然景象的细致观察以及对这种宁静自然生活的某种向往。

速览

《山晓》是明代诗人释函可的作品，主题为写景、清冷、孤寂、闲适。山晓冷恓恓，开门雪覆溪。 偶随麋鹿迹，不觉过桥西。