重和堡中八咏 其三 石人

译文

石头人像高大耸立谁能与它相比呢，苍天自古以来一直是悠远无尽。我在这里讲解佛法没有人能领会，只有山前（石头人）暗暗点头。

注释

岩岩（yán yán）

高大、高耸的样子。《诗经·鲁颂·閟宫》中有‘泰山岩岩，鲁邦所詹。’

俦（chóu）

相比，匹敌。

赏析

从文学手法上看，首句‘石丈岩岩孰可俦’运用了设问的手法，以‘孰可俦’引出对石人的描写，强调其高大难以匹敌的形象。‘苍天终古自悠悠’通过描写苍天的悠远，形成一种宏大而寂寥的氛围，在这种宏大背景下更突显石人的孤高。情感表达上，诗人在‘我来说法无人会，只有山前暗点头’中流露出一种孤独之感，自己的想法、说法无人能够理解，只有无知觉的石人似乎有所回应，这是一种知音难觅的惆怅。在意境营造方面，诗中构建了一个苍天之下，石人独立的画面，给人一种空旷、寂寥且略带神秘的感觉。主题思想上，反映出诗人内心深处对自我思想独特性的一种认知，以及对理解与共鸣的渴望。

速览

《重和堡中八咏 其三 石人》是明代诗人释函可的作品，主题为孤独感、寂寥、设问、知音难觅。石丈岩岩孰可俦，苍天终古自悠悠。 我来说法无人会，只有山前暗点头。