访无心师

译文

脱掉青色的衣衫已经三十年了，独自在孤峰上与云相伴而眠。相逢的时候不要问现在是什么朝代了，睡梦中双眉舒展，天上明月高悬。

注释

裂却

撕裂、抛开，在这里表示抛开尘世的某种身份或者羁绊。

青衫

在古代，青衫多为学子或地位较低的官员所穿的衣服，这里可指代尘世中的身份。

赏析

从文学手法上看，首句‘裂却青衫三十年’运用了夸张的手法，‘裂却青衫’形象地表示抛开尘世的身份或羁绊，‘三十年’强调时间之久，给人以强烈的时间跨度感。‘孤峰独自抱云眠’中，‘孤峰’‘独自’‘抱云眠’构建出一种孤独而又高远的意境，将无心师超凡脱俗的形象生动地勾勒出来。情感表达上，诗中透着一种对尘世的超脱之情，诗人通过描写无心师的生活状态，表达出对这种远离尘世喧嚣、悠然自得生活的向往。意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、空灵、超凡的意境，如‘孤峰’‘云眠’‘月满天’等意象组合在一起，仿若一幅远离人间烟火的深山幽居图。主题思想围绕对无心师这种出世生活的探访与向往，传达出一种对自由、宁静、超脱世俗生活的追求。

速览

《访无心师》是明代诗人释函可的作品，主题为出世、超脱、写景、静谧。裂却青衫三十年，孤峰独自抱云眠。 相逢休问今何代，梦满双眉月满天。