示老马十首 其二

译文

万丈高的高山攀爬起来还算容易，人世间最危险的地方却是那平康巷（烟花之地）。如果每一步都能像最初迈出的那一步一样谨慎，那么即使历经像羊肠小道那样曲折的道路也没有关系。

注释

万仞（wàn rèn）

形容极高或极深。仞，古代计量单位，一仞周尺八尺或七尺。

崇冈（chóng gāng）

高冈，高大的山冈。

平康（píng kāng）

本指平安，此处代指平康巷，是唐代长安的烟花之地，泛指声色场所，这里代表充满诱惑和危险的世俗环境。

羊肠（yáng cháng）

:形容道路曲折狭窄，像羊的肠子一样。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘万仞崇冈’与‘人间平康’作对比，突出平康之地看似平常实则危险的特点。在意境上，‘万仞崇冈’构建出一种雄伟险峻的高山意境，而‘平康’则勾勒出一种充满诱惑与陷阱的世俗环境。情感表达上，诗人蕴含着一种劝诫之情，告诫人们要警惕看似平坦却暗藏危险的事物。主题思想在于提醒人们处世需谨慎，不要被表象迷惑，即使面对艰难险阻，只要始终如一地保持初心、谨慎前行，也能安然度过。

速览

《示老马十首 其二》是明代诗人释函可的作品，主题为劝诫诗、对比、警世、哲理。万仞崇冈还易上，人间最险是平康。 若能步步如初步，历尽羊肠也不妨。