五更大风至旦晴明志喜

译文

积累的寒露和寒冷沙滩上的湿气一下子就消散了，上天的恩泽如同水流一般向东流去。忧愁的情绪被大风吹得进了关门就消失殆尽，就连一片残云也没有留下。

注释

一霎（yí shà）

极短的时间，一会儿。

天恩

上天的恩泽，这里用来形容天气转晴像是上天的恩赐。

关门

这里应指关隘之处，愁心被吹入关门而尽，是一种形象的说法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种由阴霾转向明朗开阔的氛围。前两句中‘积露寒沙’描绘出一种带着寒意和湿气的景象，而‘一霎收’则写出这种景象迅速转变，‘天恩如水向东流’将这种变化归结为如同天恩般的力量，有一种顺应自然、被上天眷顾之感。写作手法上，运用了对比，将之前的‘积露寒沙’的压抑与后面的晴朗开阔作对比。情感表达上，从‘愁心吹入关门尽’能看出诗人之前是满怀愁绪的，而大风过后，愁绪散尽，体现出诗人内心的一种释然和喜悦。主题思想围绕着自然变化对人情绪的影响展开，一场大风带来的天气变化，使得诗人从忧愁转向欢喜。

速览

《五更大风至旦晴明志喜》是明代诗人释函可的作品，主题为写景、抒情、先抑后扬、愁绪转喜。积露寒沙一霎收，天恩如水向东流。 愁心吹入关门尽，一片残云也不留。