偶成

译文

岁月全都在忙碌之中匆匆过去，幸好因为生病才有了闲适的时光。在灯前仔细查看没有别的事情，就亲自焚香对着佛像唱歌。

注释

检（jiǎn）

查看，查验。如‘收检行李’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，直白地陈述岁月在忙碌中溜走，又因生病得闲这一状况。在情感表达方面，诗人传达出一种复杂的情绪，既有对忙碌时光的感慨，也有因生病得闲的庆幸。在意境营造上，通过‘灯前细检’‘手自焚香对佛歌’构建出一种静谧、闲适又略带寂寥的氛围。主题思想围绕着忙碌与闲适展开，体现出诗人对生活节奏的一种思考。忙碌的岁月与生病得闲形成鲜明对比，让读者感受到诗人在不同生活状态下的不同心境。

速览

《偶成》是明代诗人释函可的作品，主题为感时、闲适、直叙、抒情。岁月尽从忙里去，幸因抱病得闲过。 灯前细检无馀事，手自焚香对佛歌。