赠昆璞师

译文

穿着草鞋整天为众人奔忙，消瘦的身躯就如同经过百炼的钢铁。到处现身来阐释佛法，要知道还有其他值得好好探讨的（佛法内涵）。

注释

百炼刚（gāng）

经过多次锻炼的钢铁，这里形容人的意志坚定。语出自晋·刘琨《重赠卢谌》‘何意百炼刚，化为绕指柔。’

赏析

从文学手法上看，首句‘草鞋终日为人忙’通过描写昆璞师穿着草鞋终日奔忙的形象，采用白描手法，生动地勾勒出其忙碌的状态。‘瘦骨真同百炼刚’一句运用比喻，将昆璞师的瘦骨比作百炼的钢铁，既体现出他身体虽然清瘦但意志坚定如钢铁，又暗示他在佛法修行上的坚韧不拔。情感表达上，诗人对昆璞师充满了敬重之情，敬重他为众人忙碌、意志坚定地宣扬佛法。在意境营造方面，前两句通过具体的‘草鞋’‘瘦骨’等形象，后两句则进一步上升到佛法的层面，整体营造出一种虔诚、忙碌而又富有哲理的意境。主题思想围绕着对昆璞师的赞扬展开，赞扬他的奉献精神和坚定的佛法信念。

速览

《赠昆璞师》是明代诗人释函可的作品，主题为赞美人、写僧人、白描手法、意志坚定。草鞋终日为人忙，瘦骨真同百炼刚。 处处现身为说法，须知别有好商量。