赠戈居士

译文

六祖慧能当年不识字，听闻一句《金刚经》便踏上归乡求佛之路。如今戈居士从卷首开始诵读经文，仍然到深夜还喜爱听人讲经。

注释

不识丁（bù shí dīng）

目不识丁，形容人不识字，没有文化。出自《旧唐书·张弘靖传》：“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。”这里指六祖慧能最初不识字的状态。

金刚（jīn gāng）

这里指《金刚经》，是佛教的重要经典。在佛教中具有极高的地位，包含着诸多佛法智慧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。以六祖慧能听闻《金刚经》而有所悟的典故开篇，既引入了佛教文化元素，又为下文写戈居士爱经、听经做了铺垫，两者形成一种呼应关系。在情感表达方面，通过对六祖和戈居士的描写，表达出对戈居士热爱佛法的一种敬重与赞赏之情。在意境营造上，诗中勾勒出一种静谧、虔诚的氛围，深夜之中戈居士听经的画面给人一种超脱尘世的宁静感。主题思想围绕着对佛法的尊崇展开，借六祖与戈居士的事例，传达出佛法的影响力以及信仰者的虔诚态度。

速览

《赠戈居士》是明代诗人释函可的作品，主题为用典故、赞居士、敬佛法、写虔诚。六祖当年不识丁，金刚一句便回程。 而今一卷从头诵，犹自深更爱听经。