过宁远

译文

这个地方曾经开设过像细柳营一样的军营，如今只看到荒芜的高台杂草茂盛。只是怀疑那一片在城墙边的石头，仍然留存着当年刻下的铭文。

注释

细柳营

是指周亚夫当年驻军之地，后泛指纪律严明的军营。典出《史记·绛侯周勃世家》，汉文帝时，周亚夫驻军细柳（今陕西咸阳西南）防御匈奴，军队纪律严明，汉文帝前来劳军，也需按军令行事。

祇疑（qí yí）

祇，同‘只’；疑，怀疑。

勒铭（lè míng）

镌刻铭文。

赏析

这首诗运用今昔对比的手法来营造意境。首句‘此地曾开细柳营’，提到‘细柳营’，这是用汉代周亚夫驻军细柳营纪律严明的典故，暗示此地曾经有过军事上的辉煌和严谨的军事管理，给人以一种对往昔军事繁荣的遐想。而‘荒台空见草青青’则将笔触拉回到现实，荒芜的高台和青青的杂草形成鲜明的对比，营造出一种荒凉、落寞的意境，昔日的繁荣与如今的荒芜形成巨大反差，让读者深切感受到世事的变迁。情感上，诗中透露出对往昔荣耀不再的叹惋之情。从主题思想来看，诗人通过对宁远这个地方的今昔变化的描写，表达了对历史变迁、繁华易逝的感慨。

速览

《过宁远》是明代诗人释函可的作品，主题为怀古、叹惋、今昔对比、军事。此地曾开细柳营，荒台空见草青青。 祇疑一片城边石，犹有当年旧勒铭。