宿沙岭遣寓诸先入牛庄

译文

再过五个夜晚我应当就会到达，早晨的寒霜下你们将要先行。想要去投奔良师益友，却要先依靠共患难的兄弟。离开的时候觉得活着是很重要的事，归来之日却觉得死也没什么大不了。河上的冰还很薄，随着人们的往来（它）也渐渐变得厚实起来。

注释

宿（sù）

住宿，这里可理解为暂居。

沙岭

地名。

遣寓

派遣寓居，这里可理解为安排住宿之类的事情。

诸先

诸位先出发的人。

牛庄

地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句点明行程安排，通过“五夜”与“朝霜”的时间描写，简单勾勒出一幅将行的画面。颔联‘欲向好师友，先依难弟兄’，对仗工整，‘好师友’与‘难弟兄’相对，在对比中体现出诗人内心的情感趋向，反映出诗人在寻求理想之途上的现实考量。颈联‘去时生是重，归日死为轻’情感表达强烈，采用对比手法，将去时对生的重视和归时对死的看淡形成鲜明对照，生动地写出了诗人经历种种后的心态变化，其中蕴含着深深的沧桑感。尾联以景作结，‘河上冰还薄，随人切老成’，河冰由薄变厚的过程暗示着时间的推移和人事的变迁，以景语写情语，含蓄地表达出诗人的复杂情感。从主题思想来看，这首诗可能是诗人在经历漂泊或者艰难境遇时所作，既有对前路的迷茫与期待，也有对生命价值的重新思考。

速览

《宿沙岭遣寓诸先入牛庄》是明代诗人释今无的作品，主题为叙事、抒情、对仗、沧桑感。五夜余当至，朝霜尔且行。 欲向好师友，先依难弟兄。 去时生是重，归日死为轻。 河上冰还薄，随人切老成。