达淮上

译文

众多的鸟儿在湍急的水流上空纷乱鸣叫，怀着归心远望而生欢喜之情。寒冷使得曲折的河岸似乎变得滞涩，乌云密布让巨大的波浪透着寒意。在北方（此处可能指代京城等地）值得回首思念，在南方（任职之地）有愧于无功受禄。多年过去，事物已经发生变化，不只是学习邯郸（的步法，此处指自己的经历变化多端）。

注释

睇望（dì wàng）

斜视，有远望之意。

涷（dōng）

寒冷。

南图

在南方的谋划或者境遇，这里表示诗人在南方的任职等情况，出自《庄子·逍遥游》中的‘而后乃今将图南’，表示志向或者处境等。

素餐

无功受禄，白吃饭。出自《诗经·魏风·伐檀》‘彼君子兮，不素餐兮’。

橘已化

典出《晏子春秋·杂下之十》中的‘橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳’，表示随着环境等因素变化，事物也发生变化。

学邯郸

即‘邯郸学步’的典故，比喻模仿人不到家，反把原来自己会的东西忘了，这里表示自己经历复杂多变，有很多改变。

赏析

在文学手法上，此诗首联通过描写‘千翼乱鸣湍’这种动景，以鸟儿的纷乱鸣啼和湍急水流开篇，营造出一种喧闹而又带有急切感的氛围，为表达归心似箭的情感做铺垫。颔联‘涷轻曲岸涩，云密大波寒’则是从触觉（涷轻、寒）和视觉（曲岸涩、云密大波）角度描写景物，借景抒情，寒涩的景象暗示了诗人内心的某种不安或者孤独。颈联‘北极堪回首，南图愧素餐’运用对比手法，将北方的值得回首之处与自己在南方的无功受禄相对比，表达出诗人对自身境遇的思考与愧疚之情。尾联‘三年橘已化，非止学邯郸’用典，‘橘已化’和‘学邯郸’都暗示着时光流逝、物是人非和自身经历的复杂多变，深化了诗歌的主题思想。整首诗意境萧瑟、清冷，通过景物描写和多种手法的运用，表达出诗人复杂的情感，包括归心、愧疚、对时光变化的感慨等。

速览

《达淮上》是明代诗人释今无的作品，主题为思乡、借景抒情、用典、愧疚。千翼乱鸣湍，归心睇望欢。 涷轻曲岸涩，云密大波寒。 北极堪回首，南图愧素餐。 三年橘已化，非止学邯郸。