韶石舟中 其七

译文

像庄子那样能在梦中先有所得，而像彭祖那样的长寿之术却并不精通。露水伴随着清凉的月光，月影追逐着空阔的大江。雨过之后鸟儿悠闲啼叫，天空低垂仿佛接近彩虹。我想要手持玉鞭，却不想通往天帝的座位（不想与天帝沟通）。

注释

蒙叟（méng sǒu）

指庄子，庄子为蒙人，故有此称。

彭篯（péng jiān）

彭祖，传说中长寿之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘蒙叟梦先得，彭篯术未工’，借庄子的梦和彭祖的长寿术，引入一种虚幻和对生命状态的思考。颔联‘露兼凉月下，影逐大江空’通过描写露、月、影、江等意象，营造出一种清冷、空寂的意境，以景衬情。颈联‘雨过啼闲鸟，天低落近虹’画面感极强，雨过天晴，鸟儿啼叫，彩虹低垂，动静结合。从情感表达来说，有一种对世事的超脱和对自身境遇的淡然。整体的主题思想似乎在表达诗人对自然、生命以及超脱尘世的一种复杂情感，既有对自然之景的欣赏，又有对某些不可捉摸之事（如长寿等）的感慨，同时也有不愿与权贵（帝座）接近的超脱。

速览

《韶石舟中 其七》是明代诗人释今无的作品，主题为用典故、写景、超脱、清冷。蒙叟梦先得，彭篯术未工。 露兼凉月下，影逐大江空。 雨过啼闲鸟，天低落近虹。 玉鞭吾欲把，帝座莫为通。