往来胥口不得登岸柬王明府默庵 其一

译文

心里知道那谈笑的地方，两次追寻往来的路程。这个县城的山形很壮观，老友如同江水般清澈。衙门寒冷琴指都冰冷，天空宁静大雁的叫声很响亮。治理政务原本就很辛苦，您还兼有百代的情怀。

注释

胥口

地名。

柬（jiǎn）

信件、名片等，这里作动词，寄信、写信。

王明府

姓王的县令，明府是对县令的尊称。

默庵

王明府的字或号。

宰政

治理政务，宰，主持、主管。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联‘心知谈笑处，两逐往来程’直接点明自己的心理活动，以一种平实的叙述起笔。颔联‘此邑山形壮，故人江水清’运用了对仗的手法，‘山形壮’对‘江水清’，一刚一柔，既写出了当地景色的壮美，又以江水的清澈来比喻故人品德的高洁，从写景巧妙地过渡到对人的描写。颈联‘署寒琴指冷，天静雁声明’，通过描写寒冷的衙门中弹琴手指发冷以及安静天空下大雁的鸣声，营造出一种清冷、孤寂的意境，同时也暗示出王明府治理政务的环境氛围。尾联‘宰政原辛苦，君兼百代情’直接抒情，表达对王明府治理政务辛苦的理解以及对他拥有超越时代情怀的赞美之情。整首诗情感表达真挚，意境从清冷逐渐转向对友人高尚情怀的敬仰，主题思想围绕着对友人治政环境、辛苦程度以及高尚情怀的感慨与赞赏。

速览

《往来胥口不得登岸柬王明府默庵 其一》是明代诗人释今无的作品，主题为赞友人、写景情、清冷境、对仗法。心知谈笑处，两逐往来程。 此邑山形壮，故人江水清。 署寒琴指冷，天静雁声明。 宰政原辛苦，君兼百代情。