祝词

译文

北方山岭上松树仍然茂盛，或许能听到南山传来的鹤鸣。厅堂之上高悬着三岛的明月，杯中美酒仿佛漂浮着五湖的云彩。彩色的凤凰不停地飞翔，天上的花纷纷飘落。和您一同经历世间的沧桑巨变，握手问候高远的天空。

注释

三岛

古代神话传说中海上的三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲，常被用来象征仙境。

五湖

一般指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、巢湖、洪泽湖，也常泛指湖泊众多之处，在诗中可能象征着广阔的水域或与仙境相关的元素。

彩凤

色彩斑斓的凤凰，凤凰在中国古代文化中是吉祥、美好的象征。

天花

天上落下的花，可能是想象中的仙花，常用来营造奇幻的氛围。

浩劫

在这里指巨大的灾难或长时间的变迁，表达出与友人一同经历世事变幻的决心。

高旻

高天，旻（mín），常用于表达高远的天空或上天，体现出一种对高远境界的仰望。

赏析

这首诗在意境的营造上颇为奇幻美妙。诗中描绘了诸多意象，如北岭的松树、南山的鹤、三岛的月、五湖的云、彩凤和天花等，这些意象组合在一起，营造出一种空灵、超凡脱俗的意境。在写作手法上，运用了夸张与想象，像‘堂悬三岛月，杯泛五湖云’，将宏大而遥远的三岛之月与五湖之云纳入堂中、杯里，极大地拓展了诗歌的空间感。情感表达上，诗人与友人之间有着深厚的情谊，希望与友人共同经历世间的变化，‘与君同浩劫，握手问高旻’这句体现出一种超脱尘世的患难与共之感，同时也流露出一种对高远境界的向往之情。主题思想上，既包含了对友情的珍视，也有对超凡境界的憧憬与追求。

速览

《祝词》是明代诗人释今无的作品，主题为友情、奇幻、空灵、超脱。北岭松犹盛，南山鹤可闻。 堂悬三岛月，杯泛五湖云。 彩凤飞无已，天花落自纷。 与君同浩劫，握手问高旻。