戊申夏日喜张百庵中秘过访却赠即送还朝 其二

译文

黑色的头发映着寒光闪闪的剑，在青云之上赏识杰出的官员。江行梦醒而文思泉涌，装诗的书卷让行装显得宽松。经历世事已经不想说话，因为你忽然打破心中的壁垒。在这里还能领悟到，达官贵人的车驾也如同隐者的蒲团（表示一种超脱的心境）。

注释

绿发

乌黑而光亮的头发，常用来形容年轻人。

诗帙（zhì）

诗卷的外套，此处指代诗卷。帙，原指包书的布套，后也指书卷。

破垣（yuán）

打破墙壁，这里表示打破心中的隔阂。垣，墙壁。

鹤盖

形如飞鹤的车盖，借指高官的车驾。

蒲团

用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具，多为僧人、道士坐禅及跪拜时所用，此处象征隐者的生活。

赏析

从文学手法上看，首联‘绿发剑光寒，青云识俊官’对仗工整，‘绿发’与‘青云’色彩相对，‘剑光寒’与‘识俊官’一动一静相衬，形象地勾勒出人物的英武和不凡的身份地位。颔联‘笔花江梦醒，诗帙陆装宽’运用了虚实结合的手法，‘笔花江梦’是虚写创作灵感的产生，‘诗帙陆装宽’则实写书卷与行装的关系，表现出诗人的文学才情和高雅志趣。情感表达上，前两联在对友人形象和才情的描绘中蕴含着欣赏与钦佩之情。颈联‘阅世已无语，因君忽破垣’则在历经世事的沧桑感中体现出友人来访带来的触动，从沉默到被打破心墙，写出了友人对自己的特殊意义。尾联‘此中还会得，鹤盖即蒲团’表达了一种超脱的哲理，将世俗的荣耀（鹤盖象征高官出行的仪仗）与隐者的清心（蒲团象征隐者的生活）等同起来，体现出诗人旷达的情怀和对世事的深刻洞察。在意境营造方面，诗中既有寒光剑气、青云俊官的豪迈景象，又有江梦笔花、诗帙行装的文雅画面，还有阅世无语后的沉静氛围，多种意境融合，丰富而独特。主题思想围绕着对友人的欣赏、友情带来的触动以及对人生世事的超脱感悟展开。

速览

《戊申夏日喜张百庵中秘过访却赠即送还朝 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为写人、友情、旷达、哲理。绿发剑光寒，青云识俊官。 笔花江梦醒，诗帙陆装宽。 阅世已无语，因君忽破垣。 此中还会得，鹤盖即蒲团。