送依石老僧入丹霞并谢其赠端州石

译文

寻得青山中的石头（端州石），增添了我白天的雅兴。您勇敢地离开故乡的土地，年老后喜好进入山林寺庙。一个念头起时行动就应到达（指老僧入丹霞心意坚决），坐在众多山岩之间陷入更深的禅意。寒云交汇密集之处，您的踪迹渺茫难以找寻。

注释

丛林

指僧人聚居之处，这里指寺庙。古时多数寺院建在山林之间，因此以丛林称寺院。

千岩

形容众多的山岩，在这里指代老僧所入的丹霞山的山岩景色。

赏析

从文学手法上看，首联‘搜得青山骨，添予白昼心’对仗工整，‘青山骨’形象地描绘出端州石的特质，以物起兴，既引出下文老僧赠石之事，又奠定了一种清幽的基调。颔联‘勇能离故土，老好入丛林’通过对比，将‘离故土’的勇和‘入丛林’的好进行结合，刻画出老僧的超脱尘世的形象。颈联‘一念行应到，千岩坐更深’虚实结合，‘一念行应到’是虚写其决心，‘千岩坐更深’则是实写老僧在山中的禅坐情景，表现出老僧的禅意之深。尾联‘寒云交密处，踪迹渺难寻’以景结情，通过描绘寒云密布、踪迹难寻的景象，营造出一种空灵、清幽、神秘的意境，表达出对老僧入丹霞后的一种敬仰与追思之情，也暗示老僧已经融入自然，与自然融为一体的高深境界，全诗主题围绕老僧入丹霞这一事件展开，表达了对老僧的送别之情以及对其境界的钦佩。

速览

《送依石老僧入丹霞并谢其赠端州石》是明代诗人释今无的作品，主题为送别诗、清幽、禅意、对仗。搜得青山骨，添予白昼心。 勇能离故土，老好入丛林。 一念行应到，千岩坐更深。 寒云交密处，踪迹渺难寻。