予欲复梅花庄已䌸茅三间种梅数千本 其三

译文

棉絮单薄轻盈难以取暖，山峦重叠静谧更显寒冷。映衬着梅花的柴门很小，有月光映照时楼阁显得宽敞。石头发出呜咽声好似听到溪流的声响，山峰奇特就移动床榻去观看。风炉中的火长久不熄，煮沸的水多次烤干（应为烧干，炙这里可能是误用，理解为烤）。

注释

煖（nuǎn）

同‘暖’，暖和的意思。

松户

用松树枝或木板做的门，多指简陋的屋舍之门。

石咽

石头发出呜咽般的声音，这里运用了拟人的修辞手法，形象地写出石头发出的声音。

徙榻（xǐ tà）

移动床榻，徙有移动、迁移的意思，榻是一种狭长而较矮的床。

风炉

一种小型的炉具，可用来煮茶等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂的氛围，如“絮薄轻难煖，山重静更寒”，通过描写轻薄的棉絮难以抵御寒冷，重山之间的寂静寒冷，奠定了冷的基调。在写作手法上，运用了衬托的手法，像“映花松户小，得月夜楼宽”，以梅花映衬出松户的小，月光下显出楼阁的宽敞，一映衬之间画面感立现。从情感表达来看，诗人或许有一种幽居的恬淡和对自然景色的喜爱之情，同时也有一点清冷中的寂寥。主题思想围绕着诗人在梅花庄的幽居生活，描绘周围的景色和生活情状。诗中的每一处景色描写都像是一幅小画，组合起来构成了诗人在梅花庄的生活画卷。

速览

《予欲复梅花庄已䌸茅三间种梅数千本 其三》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、幽居、清冷、孤寂。絮薄轻难煖，山重静更寒。 映花松户小，得月夜楼宽。 石咽闻溪响，峰奇徙榻看。 风炉长不断，沸水炙频干。