宝积寺 其二

译文

容易拄着竹杖前往，难以形容那奇异鸟儿的啼鸣。晴日山林中的雾气刚刚从山岭间散开，弯曲的树木已经遮蔽了溪流。蚂蚁的洞穴隐藏在青色的云气之中，蜂房紧挨着紫色的泥土。暂且把那虚幻的梦境，先寄托在石楼的西边。

注释

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

岚（lán）

山林中的雾气。

霭（ǎi）

云气。

坭（ní）

同‘泥’，泥土。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘晴岚初放岭，曲树已吞溪’，简洁而生动地勾勒出山中景色，‘放’和‘吞’字将晴岚和曲树拟人化，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗中透露出一种清幽闲适之情，诗人沉浸于宝积寺周围的自然景色之中。在意境营造上，通过描写孤筇、异鸟啼、晴岚、曲树、蚁穴、蜂房等意象，构建出一个清幽、静谧且充满生机的山寺周边的意境。主题思想上，主要表达了诗人对宝积寺自然景色的喜爱与陶醉，以及对宁静生活的向往。整体风格清新自然，用词精准地描绘出细致的景色。

速览

《宝积寺 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、清幽、闲适、自然。易引孤筇去，难名异鸟啼。 晴岚初放岭，曲树已吞溪。 蚁穴藏青霭，蜂房贴紫坭。 且将蝴蝶梦，先寄石楼西。