官桥

译文

又要到哪里投宿呢？走了百里路才到达官桥。吃的饭只有烧大麦，道路好似通向云霄。风沙扬起，云雾缠绕着马匹，寒风吹过，就像箫声拂过脸面。三更刚睡熟的时候，还觉得梦魂在摇晃。

注释

官桥

官修的桥梁，这里为官路上的一处地方。

霄

云霄，天空（xiāo）。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实。首联通过设问‘又投何处宿’引起下文，点明行程，‘百里到官桥’直接陈述到达地点。颔联‘饭惟烧大麦，路似上青霄’，运用对比手法，一写饮食的简陋，只有大麦可食，一写路途的艰险，像通往云霄般难行，从生活和路途两个方面展现出行旅的不易。颈联‘沙起云缠马，风吹面过箫’是写景的佳句，通过描写风沙涌起、云缠马身、风吹如箫声过面的景象，以动写静，生动地营造出一种荒寒、孤寂、艰险的意境。尾联‘三更初睡熟，犹觉梦魂摇’则从侧面烘托出白天旅途的劳顿，即使在睡梦中，梦魂依然因为旅途的颠簸而摇晃，进一步强调旅途的艰辛。情感上表达了诗人旅途的劳顿、艰辛以及内心的孤寂之感，主题围绕行旅展开，展现出旅途中的所见所感。

速览

《官桥》是明代诗人释今无的作品，主题为行旅诗、孤寂、艰辛、写实。又投何处宿，百里到官桥。 饭惟烧大麦，路似上青霄。 沙起云缠马，风吹面过箫。 三更初睡熟，犹觉梦魂摇。