王淑莘文学以感遇诗一首见贻即步元韵奉和三章志赠 其二

译文

相逢都是不容易的事，像伍子胥乞食又能面向何人呢？断绝杂念忘却世间纷扰（牛马喻指纷扰之事），半夜时分仿佛接近鬼神（指内心澄澈近乎超凡之境）。世事消弭（此处指磨难过去）我的信念就会顺畅，世道混乱那客居之人的路途就会艰难。珍重王居士啊，你的诗篇我只愿独自亲近。

注释

乞食

乞讨食物。这里可能暗用伍子胥乞食典故，伍子胥逃亡途中曾乞食于吴市。

牛马

本义为牛和马，这里用来比喻世间的纷扰之事。

屯（zhūn）

艰难、不顺利。如《易·屯》：‘屯，刚柔始交而难生。’

赏析

从文学手法上看，首联以问句开篇，‘相逢俱未易，乞食对何人’，以‘相逢不易’的感慨和‘乞食对何人’的疑问，引发读者对人生境遇的思考，起笔不凡。颔联‘绝意忘牛马，中宵近鬼神’运用象征手法，‘牛马’象征世间繁杂琐事，通过‘绝意忘’表现出一种超脱尘世的心境，‘中宵近鬼神’则有一种空灵神秘之感，仿佛在深夜达到一种与超自然接近的精神境界。情感表达方面，既有对人生相逢不易的喟叹，又有对超脱尘世的向往，同时颈联‘事销吾道泰，世乱客途屯’表达出对世事治乱影响个人道路顺遂与否的感慨，体现出一种对命运与社会环境关联的深刻认知。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、深邃且略带孤寂的意境。主题思想上，反映了对人生境遇、处世态度以及社会环境与个人命运关系的思考。

速览

《王淑莘文学以感遇诗一首见贻即步元韵奉和三章志赠 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为感遇诗、叹人生、思命运、超尘世。相逢俱未易，乞食对何人。 绝意忘牛马，中宵近鬼神。 事销吾道泰，世乱客途屯。 珍重王居士，诗篇许独亲。