甲寅春二月与蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳所经胜槩矢口咏歌共得五言近体十二章以志一时 其七 二虎庙望南天门
天门真万丈,城郭已千重。
别界开灵府,高居见岱宗。
日光低午照,云影乱诸峰。
努力排修翮,琅琅玉阙钟。
别界开灵府,高居见岱宗。
日光低午照,云影乱诸峰。
努力排修翮,琅琅玉阙钟。
译文
南天门真的有万丈之高,脚下的城郭已经层层叠叠有千重之多。这里像是另外的境界打开了神灵的府第,高高在上可以看到泰山。太阳的光线在午后低低地照射着,云影使众多山峰显得纷乱。(我要)努力挥动长长的翅膀,(朝着那)发出琅琅声响的玉阙之钟(飞去)。
注释
- 灵府(líng fǔ)
- 这里指神灵的府第,古人认为像泰山这样的名山高处是神灵居住之处。
- 岱宗(dài zōng)
- 泰山的别称,在古代被视为五岳之首,常被用来代指泰山。
- 修翮(xiū hé)
- 修长的翅膀,这里可能是诗人自比为鸟儿,表达想要努力向上靠近天门的愿望。
- 玉阙(yù què)
- 这里指神仙居住的宫阙,形容南天门如同玉阙般神圣。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘天门真万丈,城郭已千重’,极言南天门的高耸和山的雄伟,通过这种夸张给读者带来强烈的视觉冲击。在描写景物方面,‘日光低午照,云影乱诸峰’,通过对日光和云影的描写,生动地勾勒出午后泰山诸峰在光影交错下的壮观景象,动静结合,静的是山峰,动的是云影。情感表达上,诗人有一种对泰山胜景的惊叹与崇敬之情,从对天门、岱宗等描写中可以感受到。在意境营造上,整首诗构建出一种雄伟、壮阔且带有神秘色彩的意境,仿佛将读者带入那泰山高处的奇幻之境。主题思想围绕着诗人登山所见的壮观景色展开,表达了对泰山自然景观的赞美以及对那种宏大、神秘自然力量的敬畏。
速览
《甲寅春二月与蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳所经胜槩矢口咏歌共得五言近体十二章以志一时 其七 二虎庙望南天门》是明代诗人释今无的作品,主题为写景、雄伟、壮观、崇敬。天门真万丈,城郭已千重。 别界开灵府,高居见岱宗。 日光低午照,云影乱诸峰。 努力排修翮,琅琅玉阙钟。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品