泊始兴城下 其二

译文

刚刚告别金陵寺，船桨也未曾停歇。钵中增添了韶石的米粮，月光照在始兴城上。江水绕过民居弯折而流，青山环绕粤国一片清宁。夜晚清凉没有别的事情，就在沙滩上排遣闲适的心情。

注释

兰桡（lán ráo）

兰木制成的船桨，这里指代船。

韶石

山岩名，在广东曲江。

粤国

指岭南地区。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的氛围。从写作手法来看，首联‘却别金陵寺，兰桡亦未停’直接叙事，点明离开金陵寺后船行不停，简单而直接地开启了旅程的叙述。颔联‘钵添韶石米，月照始兴城’，一写生活细节‘钵添米’，一写自然景象‘月照城’，二者相互映衬，将生活与自然融合起来。颈联‘水过民居折，山围粤国清’描写细致，江水绕民居而折的动态，与青山围粤国的静态相结合，动静相衬，生动地勾勒出当地的山水风貌。在情感表达方面，诗人通过描写旅途中的种种景象，传达出一种悠然自得的心境，在这远离喧嚣的地方，感受着山水之美，享受着内心的宁静。主题思想上，展现了诗人在旅途中对自然、对闲适生活的热爱与追求。

速览

《泊始兴城下 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为闲适诗、旅途诗、写景、叙事。却别金陵寺，兰桡亦未停。 钵添韶石米，月照始兴城。 水过民居折，山围粤国清。 夜凉无一事，沙上散闲情。