泊始兴城下 其七

译文

好似沙鸥留下的踪迹，偏偏要寻找木客的话语。用金盘称量石马，用玉斧印刻杉树幼株。买来竹子以供编扎竹筏，系住船只暂且听那猿猴啼鸣。半辈子营建一座寺庙，其中的甘苦又能向谁诉说。

注释

木客

古代传说中的山中精怪，也指伐木工。

杉孙

杉树的幼株，是一种形象的说法。

赏析

从文学手法上看，首联‘似类沙鸥迹，偏寻木客言’运用比喻与想象，将自己的踪迹比作沙鸥，又提及寻找木客之言，增添了神秘奇幻之感。颔联‘金盘秤石马，玉斧印杉孙’对仗工整，‘金盘’对‘玉斧’，‘秤’对‘印’，‘石马’对‘杉孙’，用词新奇独特，给人以新奇的画面感。情感表达上，诗中流露出一种孤独寂寥之感，诗人似乎在追寻一些独特的事物，却又有着无处倾诉的落寞。在意境营造方面，通过描写沙鸥、木客、石马、杉孙等奇特的意象，构建出一种空灵、幽僻的意境。主题思想上，展现了诗人半生营寺过程中的独特经历以及内心的孤独，无人可分享其中甘苦的惆怅。

速览

《泊始兴城下 其七》是明代诗人释今无的作品，主题为孤独感、幽僻境、对仗工、叙事诗。似类沙鸥迹，偏寻木客言。 金盘秤石马，玉斧印杉孙。 买竹供编筏，维舟且听猿。 半生营一寺，甘苦向谁论。