泊始兴城下 其十

译文

疲倦时眷恋着枕头和竹席，不知不觉中午的时间已经过去。力气是逐年减少，心中想要停歇之处很多。船帆摇动分割着日光，微弱的月光使天河显得黯淡。已经有了盖茅草屋的打算，深秋的时候又会怎样呢。

注释

簟（diàn）

竹席。古代的一种生活用品，常被诗人用来描写夏日或者休息的场景，如李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中的‘玉簟’也是指竹席。

诛茅

芟除茅草。引申为结庐安居。

赏析

从文学手法上看，首联‘倦来恋枕簟，不觉午时过’直接描写自身的疲倦状态，平铺直叙地引出，简单而直接。颔联‘力是频年减，心原歇处多’则是一种直抒胸臆，直白地表达出随着岁月推移，精力衰减，渴望停歇的内心感受。颈联‘摇帆分日色，微月澹天河’写景，通过描写摇动的船帆分割日色以及微月之下黯淡的天河，画面感很强，从抒情转为写景，手法上有一个转换，使诗歌节奏有了起伏。尾联‘已有诛茅计，秋深定若何’又回到自身的打算与思考上，与前面的抒情相呼应。在情感表达上，全诗透露着一种疲倦、慵懒以及对未来生活的一种期许与担忧交织的复杂情感。在意境营造上，诗中既有倦卧枕簟的静态画面，又有摇帆、微月等动态和景色的描写，动静结合，营造出一种略带惆怅的意境。主题思想上，表达了诗人对自身现状的感慨以及对未来生活的初步规划与不确定的迷茫。

速览

《泊始兴城下 其十》是明代诗人释今无的作品，主题为抒情、写实、慵懒、动静结合。倦来恋枕簟，不觉午时过。 力是频年减，心原歇处多。 摇帆分日色，微月澹天河。 已有诛茅计，秋深定若何。