将米从蛋户换得鲤鱼一尾重二十斤鲇鱼一尾重三十六斤放生

译文

刚刚乞讨到桃花米，首先用来换活鱼。红色的鱼鳞如同红云在锦缎般的波浪中生成，绿色的鱼背像是从青荷间挺起。世间万事都好似浮生一梦，这条孤舟暂且慰藉我吧。他日鱼跃龙门的时候，风雨之中千万要小心村中的庐舍啊。

注释

鲇鱼（nián yú）

一种头大口宽，尾圆而短，皮有黏质，无鳞的鱼类。

浮生

空虚不实的人生，常表达一种对人生短暂、世事无常的感慨，出自《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休。’

青蕖（qīng qú）

即青莲，这里用来形容鱼所处的水生环境，如同从青莲间游出。

赏析

从文学手法上看，首联平铺直叙，点明用米换鱼之事，简单直接。颔联运用了比喻的手法，‘红云生锦浪，绿背拔青蕖’，将鲤鱼红色的鳞片比作红云，在如锦缎般的波浪里游动，鲶鱼的绿背像是从青荷间挺起，生动形象地描绘出鱼的色彩和动态，画面感极强。在情感表达方面，颈联‘万事浮生似，孤舟且慰予’流露出一种对世事无常、浮生若梦的感慨，而鱼在一定程度上慰藉了诗人孤寂的心灵。在意境营造上，通过描绘鱼在水中的鲜活姿态以及周围的环境，营造出一种灵动而又略带孤寂的意境。主题思想上，既有对浮生的喟叹，又有对鱼的怜惜以及对未来的一种期许，内涵较为丰富。

速览

《将米从蛋户换得鲤鱼一尾重二十斤鲇鱼一尾重三十六斤放生》是明代诗人释今无的作品，主题为记事、抒情、浮生感、比喻。方乞桃花米，先将换活鱼。 红云生锦浪，绿背拔青蕖。 万事浮生似，孤舟且慰予。 龙门他日起，风雨慎村庐。