送程大匡归庐陵

译文

长久离别故乡的松竹，今日从两广的风烟之地归去。幸运的是没有遇到小人，而且有知己相伴，竟然没有违背心意的坏梦。云散开庾岭的梅花还小，风拂过章江北方的雪微小。喂牛背柴没有什么不可以的，不要让一点牢骚沾湿了衣裳。

注释

庾岭（yǔ lǐng）

山名，在江西、广东交界处。

章江

即赣江，在江西省。

朔雪

北方的雪。朔，北方。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘故园松竹’与‘两粤风烟’相对，一为故乡的宁静之物象，一为羁旅之地的景象，形成鲜明对比，突出思乡之情以及归家的迫切。颔联中‘幸不遇人知己在’直抒胸臆，表达出对自己境遇的庆幸之感，有知己相伴的欣慰。颈联通过描写‘云开庾岭梅花小，风落章江朔雪微’的景色，以景衬情，梅花小、朔雪微的景象暗示着归家途中的轻快心情，也展现出一幅清新的旅途画面，从侧面烘托出诗人对归者的羡慕以及对其归家之旅的美好祝愿。尾联‘喂犊负薪无不可，牢骚一滴莫沾衣’，劝诫友人要保持豁达的心态，不要为琐事而牢骚满腹，体现出诗人对友人的深切关怀。整首诗意境清新自然，情感表达细腻，主题围绕送别友人归乡展开，既有对友人归家的羡慕、祝福，也有对友人的劝诫。

速览

《送程大匡归庐陵》是明代诗人释今无的作品，主题为送别诗、思乡情、清新意境、直抒胸臆。故园松竹经年别，两粤风烟此日归。 幸不遇人知己在，竟无好梦与心违。 云开庾岭梅花小，风落章江朔雪微。 喂犊负薪无不可，…