送赵雨三太守

译文

您又带着琴与鹤返回中州，您的恩德如同曹溪之水一样流淌。相江之上烟雾升起时思念家乡父老，庾岭的寒花映照您那仙人般的衣裘。像高飞的神雀一样名声很好，独自领悟泥牛入海般的佛道更加优秀。他日您重新回到繁重的政务之中安然治理，我将拄着孤杖随处去寻访沙鸥。

注释

琴鹤

古人常以琴鹤相随，表示清高、廉洁。

相江

河流名称。

庾岭

山名，在江西、广东交界处等。

神雀

祥瑞的鸟雀，这里用来象征好名声。

泥牛

泥做的牛，禅宗有泥牛入海的典故，这里用来表示对佛道的领悟。

孤筇（qióng）

孤独的手杖，代指诗人自己。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

赏析

从文学手法上看，首联‘又携琴鹤返中州，德泽曹溪水并流’运用了比兴手法，以琴鹤暗示人物的高雅志趣，将德泽与曹溪水并流，生动地写出赵雨三太守的品德高尚、恩泽广布。颔联‘烟起相江思父老，花寒庾岭照仙裘’通过描写相江的烟和庾岭的花等景象，营造出一种略带孤寂又充满思念的意境，景中含情，表达出太守对家乡父老的思念之情。颈联‘高飞神雀名偏好，独悟泥牛道更优’中以‘神雀’和‘泥牛’入诗，采用象征手法，神雀象征着好名声，泥牛象征着佛道的高深领悟，提升了诗歌的文化内涵。尾联‘他日重繁君卧理，孤筇随处访沙鸥’，前半句想象太守重新处理繁重事务的情景，后半句写自己的自在生活，一忙一闲形成对比，表现出诗人与太守不同的生活状态。在情感表达上，既有对太守的敬重、赞美之情，又有对离别的不舍。主题思想上反映出对友人品德、才华的肯定以及对友人仕途和自身生活的不同期许。

速览

《送赵雨三太守》是明代诗人释今无的作品，主题为送别诗、赞友人、思乡情、用典。又携琴鹤返中州，德泽曹溪水并流。 烟起相江思父老，花寒庾岭照仙裘。 高飞神雀名偏好，独悟泥牛道更优。 他日重繁君卧理，…