答丹霞诸兄四章时天老人以海幢主者之席见命遣侍僧走辞作此却寄 其二

译文

南海的雷雨惊动蛟龙，时节到了上天的心自有最为公正的安排。只见（有些人）崭露头角超越佛祖，更没有退位让贤给英雄之人。我这微小的生命探究过失（时发现）毛发难以拔取干净（意即过失难以完全避免），宝镜映照出羞惭之人（我自己）姿态并不巧妙。这种心意二十年来都消散不尽，双眼依依地望着白云深处。

注释

南溟（nán míng）

南方的大海。溟，海。出自《庄子·逍遥游》‘是鸟也，海运则将徙于南溟。’

擢（zhuó）

拔取，这里比喻彻底清除。如‘擢发难数’。

赏析

从文学手法上看，首联‘南溟雷雨动蛟龙，时节天心有至公’运用了起兴手法，以南溟的雷雨惊动蛟龙起兴，暗示世事的变幻以及冥冥之中的公正规律，为下文的议论抒情做铺垫。颔联‘祇见出头凌佛祖，更无退席让英雄’对仗工整，通过对比那些争强好胜、超越佛祖却不退让贤能的现象，表达出一种批判态度。颈联‘微生究过毛难擢，宝镜羞人态未工’中运用了比喻的手法，将自己探究过失比作拔取毛发，形象地写出了过失难以彻底清除的无奈，‘宝镜羞人’则写出了诗人面对自身的一种羞惭之感。从情感表达上，既有对争名逐利现象的批判，又有对自身的反省与愧疚。在意境营造方面，尾联‘此意廿年消不尽，依依双眼白云中’描绘出一种悠远、惆怅的意境，将多年无法消除的复杂情感融入到遥望白云的景象之中。主题思想上，反映了对世相的思考、对自身道德修养的审视以及对名利场现象的不满等。

速览

《答丹霞诸兄四章时天老人以海幢主者之席见命遣侍僧走辞作此却寄 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为批判、自省、写景起兴、对仗。南溟雷雨动蛟龙，时节天心有至公。 祇见出头凌佛祖，更无退席让英雄。 微生究过毛难擢，宝镜羞人态未工。 此意廿年消不尽，…