枯吟以百韵见投答此短章

译文

跋涉在春天的山间很是难行，父母仿佛近在咫尺却只能听到碧云间传来的声音。你的百韵之作如同天上织女织就的锦缎般精美，诗中的气概能压倒千峰环绕的雁翅城。互通书信未曾挪动三次坐席，我没有参透禅意实在愧对现在的名声。你的肝肠也像火一样炽热，话语直到寒夜将尽仍能见到这份深情。

注释

慈严

指父母，是一种尊称。父严母慈，所以合称为慈严。

天孙锦

传说中天孙（织女）所织的锦缎，色彩绚丽，这里用来比喻精美的诗作。

雁翅城

一种建筑形式，这里用于烘托诗歌的气概。

通札

互通书信。札，古代用来写字的小木片，这里代指书信。

无禅

没有领悟禅意。禅，佛教指静思，这里表示一种精神境界。

赏析

从文学手法上看，首联‘跋涉春山不易行，慈严咫尺碧云声’通过描写跋涉春山的艰难，以及对父母的思念之情，以景衬情，情景交融。‘慈严’指代父母，用碧云声暗示距离，表达出可望不可即的思念。颔联‘韵投百字天孙锦，气落千峰雁翅城’运用比喻的手法，将对方投来的百韵诗比作天孙锦，极言诗作的精美，又以‘气落千峰’夸张地表现出诗中的气概。颈联‘通札未曾三易席，无禅真愧此时名’则从两人的书信往来以及自身对禅意未悟的惭愧之情入手，体现出一种谦逊和对自身修养的思考。尾联‘肝肠君亦焚如火，话彻寒更见此情’通过描写双方的肝肠如火，彻夜长谈来深化两人之间的深厚情谊。在情感表达上，这首诗既有对亲人的思念，又有对友人诗作的赞美，还有对自身不足的惭愧以及和友人之间真挚的友情。在意境营造上，诗中既有春山跋涉的艰辛画面，又有碧云间的幽远意境，还有千峰雁翅城的壮阔景象，多种意境相互交织。主题思想围绕着与友人的交往、自身的感悟以及对亲人的思念展开。

速览

《枯吟以百韵见投答此短章》是明代诗人释今无的作品，主题为思乡情、友情赞、情景交、自谦感。跋涉春山不易行，慈严咫尺碧云声。 韵投百字天孙锦，气落千峰雁翅城。 通札未曾三易席，无禅真愧此时名。 肝肠君亦焚如火，…