天中有树名胜音

译文

天空之中有棵树名叫胜音树，胜音树上没有地方生长花枝，楼阁舒展光辉就在这个时候。驾驭着海上的云涛匆匆归来，弥漫天空的风露嫌洗涤太迟。面对他人撩起头巾适宜挥动麈尾清谈，历经世事想要投身山林可与谁相伴。敲打得上方的钟磬声音美妙，不要让苔藓苦苦欺凌（钟磬）。

注释

胜音（shèng yīn）

这里是树的名字，可能是一种带有宗教或神话色彩的名称。

岸帻（àn zé）

帻是头巾，岸帻表示把头巾掀起，露出前额，形容态度洒脱，不拘束。

挥麈（huī zhǔ）

麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。挥麈即挥动麈尾，魏晋人清谈时，常挥动麈尾以为谈助，后泛指闲居谈论。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了想象与写实相结合的手法。诗的前两句描绘出胜音树的独特存在，楼阁舒光与之相映衬，营造出一种空灵而又神秘的意境。中间四句则是诗人通过对驾海云涛归、弥天风露濯、岸帻挥麈、阅世投林等情景的描写，既有宏大的想象画面，又有对自身行为和心境的写实。在情感表达方面，从‘弥天风露濯嫌迟’‘阅世投林欲共谁’等句可以感受到诗人对自身境遇的一种思索和淡淡的孤独感。在主题思想上，诗人通过对胜音树及相关事物的描写，表达了对出世与入世的矛盾心理，对时光和自我归宿的一种思考。整体意境清幽又带有一种寂寥之感。

速览

《天中有树名胜音》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、抒情、孤独、出世入世。胜音无地长花枝，楼阁舒光在此时。 驾海云涛归自急，弥天风露濯嫌迟。 对人岸帻宜挥麈，阅世投林欲共谁。 打得上方钟磬好，…