送姚梅长游江左兼寄令弟六康明府 其三
三载怀人客梦劳，皖公山下碧桃高。
名园负瓮虚良月，大邑弹琴起夜涛。
官酒可浇行路色，家书亲拆阿兄袍。
丹砂纵有知何用，乐事应看变二毛。
名园负瓮虚良月，大邑弹琴起夜涛。
官酒可浇行路色，家书亲拆阿兄袍。
丹砂纵有知何用，乐事应看变二毛。
译文
三年来思念友人在梦中也辛劳，皖公山下碧绿的桃树长得很高。名园里灌园却辜负了美好的时光，在大县邑弹琴如同掀起夜里的波涛。官府的酒可以冲淡旅途的倦色，亲手拆开家书就像贴近兄长的怀抱。即使有丹砂（长生之药）可又有什么用呢，快乐的事情应该是看到头发渐渐斑白（人生的变化）。
注释
- 皖公山（wǎn gōng shān）
- 山名，在今安徽境内。
- 负瓮（fù wèng）
- 指从事灌园等劳作，出自《庄子·天地》中的典故，这里表示一种闲适或者未充分利用时光的状态。
- 大邑（dà yì）
- 指县邑规模较大，这里泛指友人任职之地。
- 二毛（èr máo）
- 指头发斑白，常用以表示年老，出自《左传·僖公二十二年》。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘三载怀人客梦劳’直接抒发对友人的思念之情，‘皖公山下碧桃高’则以景衬情，描绘出友人所在之地的景象，碧桃高暗示时光的流逝。颔联中‘名园负瓮虚良月，大邑弹琴起夜涛’运用对仗手法，‘名园’对‘大邑’，‘负瓮’对‘弹琴’，‘虚良月’对‘起夜涛’，一静一动，写出友人的生活状态。情感表达上，既有对友人的深切思念，又有一种对人生境遇的感慨。在意境营造方面，诗中既有皖公山下碧桃的清新景象，又有大邑弹琴起夜涛的壮阔与寂寥之感。主题思想围绕着对友人的思念、对友人生活的想象与感慨以及对人生的思考展开，如尾联‘丹砂纵有知何用，乐事应看变二毛’就体现出对人生自然变化的一种豁达态度。
速览
《送姚梅长游江左兼寄令弟六康明府 其三》是明代诗人释今无的作品，主题为怀人诗、思念友人、借景抒情、人生感慨。三载怀人客梦劳，皖公山下碧桃高。 名园负瓮虚良月，大邑弹琴起夜涛。 官酒可浇行路色，家书亲拆阿兄袍。 丹砂纵有知何用，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品